अंतकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम्।
य: प्रयाति स मद्भावं याति नास्त्यत्र संशय:।।
तात्पर्य : पांचवें श्लोक में मरणकाल में स्मरण का महत्त्व बताया गया है। भगवान कहते हैं कि जीवन के अन्त में जो केवल मेरा स्मरण करते हुए शरीर का त्याग करता है,वह सीधे मेरे धाम को प्राप्त होता है, इसमें तनिक भी संदेह नहीं है।
इस श्लोक में कृष्णभावनामृत की महत्ता को दर्शाया गया है। जो कोई भी कृष्णभावनामृत में अपना शरीर छोड़ता है,वह भगवान के दिव्य स्वभाव को प्राप्त होता है। भगवान शुद्धातिशुद्ध हैं, अंत: जो व्यक्ति कृष्णभावनामृत होता है,वह भी भगवान कृष्ण की तरह ही शुद्धातिशुद्ध होता है।
स्मरन् शब्द बहुत ही महत्वपूर्ण है। श्री कृष्ण का स्मरण उस अशुद्ध जीव से नहीं हो सकता जिसने भक्ति में रहकर भी कृष्णभावनामृत का अभ्यास नहीं किया।अंत: मनुष्य को चाहिए कि वह अपने जीवन के आरंभ से ही कृष्णभावनामृत का अभ्यास करे।
कृष्ण भावनामृत में सफल होने का सबसे आसान तरीका है सदैव हरे कृष्ण महामंत्र का जप करना।अतः मनुष्य को सदैव हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे इस महामंत्र का जप करते रहना चाहिए।
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे का जप करने वाले व्यक्ति को अनेक कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है, फिर भी इस महामंत्र का जप करते रहना चाहिए, जिससे कि जीवन के अन्त समय व्यक्ति को कृष्णभावनामृत होने का पूरा लाभ मिल सके।
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे 🙏🙏🌺🌺❤️❤️
Antakale cha mameva smaranmuktva kalevaram.
Ya: Prayati sa madbhavam yati nastyatra doubt: ..
Purport: In the fifth verse, the importance of remembrance at the time of death has been told. God says that at the end of life, one who renounces the body just remembering Me, he gets straight to my abode, there is no doubt about it.
The importance of Krishna consciousness is shown in this verse. Anyone who leaves his body in Krsna consciousness attains the transcendental nature of the Lord. Lord is Shuddatishudha, the person who is ultimately in Krsna consciousness, he is also Shuddatishudha like Lord Krishna.
The word remembrance is very important. Krsna cannot be remembered by an impure soul who has not practiced Krsna consciousness even while being in devotional service.
The easiest way to be successful in Krsna consciousness is to always chant the Hare Krishna maha-mantra. Therefore one should always keep on chanting this maha-mantra Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare.
A person who chants Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare may face many difficulties, yet one should keep on chanting this maha-mantra, so that at the end of life one gets Krishna consciousness. To take full advantage of
Thank 😊 You for the translation 🙏🍎🍎🌻🌻
जवाब देंहटाएं🙏🙏
जवाब देंहटाएं